ДОШКОЛЁНОК - развитие ребенка, подготовка к школе в Киеве

Главная Колядки и щедривки Вильянсико (villancicos) - рождественские песни на испанском


Вильянсико (villancicos) - рождественские песни на испанском

NOCHE DE PAZ (НОЧЬ ТИХА)

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor.
Entre los astros que esparcen su luz
Bella anunciando al ni?ito Jes?s
Brilla la estrella de paz
Brilla la estrella de paz.









Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor
S?lo velan en la oscuridad
Los pastores que en el campo est?n;
Y la estrella de Bel?n
Y la estrella de Bel?n.

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor;
sobre el santo ni?o Jes?s
Una estrella esparce su luz,
Brilla sobre el Rey
Brilla sobre el Rey.

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor
Fieles velando all? en Bel?n
Los pastores, la madre tambi?n.
Y la estrella de paz
Y la estrella de paz.









ANDE, ANDE LA MARIMORENA


En el Portal de Bel?n hacen lumbre los pastores,
para calentar al Ni?o que ha nacido entre las flores.
ANDE, ANDE, ANDE, LA MARIMORENA
ANDE, ANDE, ANDE, QUE ES LA NOCHEBUENA
ANDE, ANDE, ANDE, LA MARIMORENA
ANDE, ANDE, ANDE, QUE ES LA NOCHEBUENA

En el Portal de Bel?n hay estrellas sol y luna,
la Virgen y San Jos? y el Ni?o que est? en la cuna.
ANDE, ANDE, ANDE, LA MARIMORENA
ANDE, ANDE, ANDE, QUE ES LA NOCHEBUENA
ANDE, ANDE, ANDE, LA MARIMORENA
ANDE, ANDE, ANDE, QUE ES LA NOCHEBUENA

Una estrella se ha perdido y en el cielo no aparece,
en el portal se ha metido y en su rostro resplandece.
ANDE, ANDE, ANDE, LA MARIMORENA
ANDE, ANDE, ANDE, QUE ES LA NOCHEBUENA
ANDE, ANDE, ANDE, LA MARIMORENA
ANDE, ANDE, ANDE, QUE ES LA NOCHEBUENA

En el Portal de Bel?n hay un hombre haciendo gachas,
con la cuchara en la mano repartiendo a las muchachas.
ANDE, ANDE, ANDE, LA MARIMORENA
ANDE, ANDE, ANDE, QUE ES LA NOCHEBUENA
ANDE, ANDE, ANDE, LA MARIMORENA
ANDE, ANDE, ANDE, QUE ES LA NOCHEBUENA




Canta, R?e, Bebe

Me he comprado una zambomba, bomba,
Un pandero y un tambor, bor,
Y pa' completar la fiesta
Los cacharros del fog?n.

Comprate unas tapaderas, deras
que no hay que dejar dormir, mir
Ni al de arriba ni al de abajo
Ni al que est? de guardia aqu?.

Canta, r?e y bebe
que hoy es Nochebuena
que en estos momentos
no hay que tener pena.
dale a la zambomba, dale al viol?n,
dale a la cabeza y canta feliz.

Esta noche estan los guardias,
se dan una borrachera
por eso no tengo miedo
de dejar que me detengan

Hasta ma?ana temprano, prano
No me tengo que acostar, tar
Pues esta noche me ha dado
por bailar y por cantar.

Canta, r?e y bebe
que hoy es Nochebuena
que en estos momentos
no hay que tener pena;
dale a la zambomba, dale al viol?n,
dale a la cabeza y canta feliz.

Canta, r?e y bebe
que hoy es Nochebuena
que en estos momentos
no hay que tener pena;
dale a la zambomba, dale al viol?n,
dale a la cabeza y canta feliz. (bis)





Читайте еще на эту тему:

 

Для добавления комментария необходима регистрация и авторизация.

Реклама



Авторизация